-
1 Aufstandsfläche
зона контакта шины с дорогой
контакт шины с дорогой
Совокупность участков контакта, образованных наружными поверхностями выступов рисунка протектора с опорной поверхностью, и промежутков между ними.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufstandsfläche
-
2 Länge des Aufstands
длина контакта протектора с дорогой
Максимальное расстояние между точками границы зоны контакта шины с дорогой, измеренное в направлении вращения колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Länge des Aufstands
-
3 Breite des Aufstads
ширина контакта протектора с дорогой
Максимальное расстояние между точками зоны контакта шины с дорогой, измеренное в направлении, перпендикулярном к плоскости вращения колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Breite des Aufstads
-
4 Reifenberührungsfläche
сущ.авт. плоскость контакта шины, поверхность касания шины (с дорогой), площадь контакта шины (с полотном дороги), поверхность контакта шины (с полотном дороги), пятно контакта шины (с полотном дороги)Универсальный немецко-русский словарь > Reifenberührungsfläche
-
5 Auflagefläche
сущ.1) геол. опорная поверхность, поверхность прилегания2) авиа. силовой шпангоут3) тех. площадка контакта, площадь контакта (шины с дорогой)4) хим. площадь контакта шины с дорогой6) артил. площадь опоры7) электр. площадь соприкосновения (напр. щётки с коллектором)8) маш. привалочная плоскость, привалочная поверхность9) гидравл. площадь контакта (напр. уплотнения)10) кинотех. рабочая поверхность (напр., направляющих полозков), поверхность контакта (сердечника магнитной головки и звуконосителя) -
6 Wasserabweiser
водоотводные канавки
Канавки, выходящие за пределы зоны контакта шины с дорогой.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserabweiser
-
7 Bodendruckellipse
сущ.авт. (эллиптическое) пятно контакта шины с опорной поверхностью, эллиптическая площадь контакта шины с дорогой -
8 Sicherheitsschulter des Reifens
сущ.авт. заплечик шины (увеличивает поверхность сцепления шины с дорогой при движении на поворотах)Универсальный немецко-русский словарь > Sicherheitsschulter des Reifens
-
9 Sicherheitsschulter f des Reifens
заплечик шины (увеличивает поверхность сцепления шины с дорогой при движении на поворотах)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sicherheitsschulter f des Reifens
-
10 Abdruckfläche
сущ.1) хим. площадь контакта (шины с дорогой)2) авт. опорная поверхность, площадь опоры, контурная площадь контакта (шины) -
11 Reifenberührungsfläche
f́плоскость контакта шины; поверхность касания шины (с дорогой)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Reifenberührungsfläche
-
12 Auflagedruck
m1. вертикальная [внешняя радиальная] нагрузка2. давление (шины) по площади контакта, нагрузка по площади контакта (шины с дорогой)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Auflagedruck
-
13 Fangrippe
сущ.1) авт. кольцевое ребро (в плечевой зоне протектора для повышения бокового сцепления шины с дорогой при поворотах)2) стрелк. уступ для упора замыкателя -
14 Griffigkeit des Reifens
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Griffigkeit des Reifens
-
15 Haftbarkeitsfaktor
сущ.авт. коэффициент сцепления (напр. шины с дорогой) -
16 Haftreibungsbeiwert
-
17 Haftreibungskoeffizient
сущ.авт. коэффициент сцепления (напр. шины с дорогой)Универсальный немецко-русский словарь > Haftreibungskoeffizient
-
18 Haftreibungszahl
сущ.1) тех. коэффициент трения сцепления2) авт. коэффициент сцепления (напр. шины с дорогой)3) нефт. коэффициент трения покоя -
19 Griffigkeit f des Reifens
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Griffigkeit f des Reifens
-
20 Adhäsion
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Adhäsion
См. также в других словарях:
зона контакта шины с дорогой — контакт шины с дорогой Совокупность участков контакта, образованных наружными поверхностями выступов рисунка протектора с опорной поверхностью, и промежутков между ними. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины параметры… … Справочник технического переводчика
зона контакта шины с дорогой — 3.13 зона контакта шины с дорогой: Часть шины, находящаяся в контакте с опорной поверхностью и обеспечивающая сцепление шины с дорогой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шины (пневматич.) — Шины пневматические, в автомобилях и других колёсных машинах выполняют следующие основные функции: создают необходимое сцепление колёс с поверхностью дороги и амортизируют возникающие при движении машины динамические нагрузки на колёса. Благодаря … Большая советская энциклопедия
Шины — I Шины (нем., ед. ч. Schiene) (мед.), приспособления для обездвиживания (см. Иммобилизация) поврежденных частей тела. Наложение Ш. шинирование проводится главным образом при переломах, вывихах, обширных травмах мягких тканей, а также при… … Большая советская энциклопедия
Шины — 8.6.4. Шины: Тип и размер Протектор Норма слойности Размер обода Источник: ГОСТ 27721 88: Машины землеройные. Погрузчики. Термины, определения и техниче … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шины повышенной проходимости — 3.1.44 шины повышенной проходимости; ШПП (off the road tire, OTR): Шины, спроектированные в первую очередь для использования на немощеных дорогах или там, где дорог не существует, сконструированные на принципах износоустойчивости и силе сцепления … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина контакта протектора с дорогой — Максимальное расстояние между точками границы зоны контакта шины с дорогой, измеренное в направлении вращения колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины параметры пневматических шин EN tread contact length DE Länge… … Справочник технического переводчика
ширина контакта протектора с дорогой — Максимальное расстояние между точками зоны контакта шины с дорогой, измеренное в направлении, перпендикулярном к плоскости вращения колеса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины параметры пневматических шин EN tread… … Справочник технического переводчика
Протектор пневматической шины — протектор наружная резиновая часть покрышки шины, как правило, с рельефным рисунком, обеспечивающая сцепление с дорогой и предохраняющая каркас от повреждений;... Источник: Правила эксплуатации автомобильных шин. АЭ 001 04 (утв. Распоряжением… … Официальная терминология
Автомобильная шина — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина … Википедия
Шина (автомобиль) — Эта статья об автомобильных пневматических шинах; для прочих значений, смотрите шина. Колесо экскаватора Автомобильная шина один из наиболее важных элементов, представляющий собой упругую оболочку, расположенную на ободе колеса. Шина… … Википедия